Introduction
Dr. Abdinasir Abdille Mohamed is the Founder and Leader of the Gurmad (‘Rescue’) Party for Somalia (GPS). He ran a hard-fought campaign in 2016/2017 for the Somali Presidency, where he gained valuable political experience and attracted extensive grassroots support for his policy platform. He stands for sovereignty and national unity; peace, reconciliation, and justice; security and supremacy of law; and development. Furthermore, he believes in transparent and accountable democratic institutions; socioeconomic development; and environmental, scientific, and technological innovation. Dr. Abdinasir’s foreign policy platform that promoted regional stability and global responsibility helped him stand out among fellow Somali presidential candidates in the 2017 federal election.
Brief Biography
Dr. Abdinasir was born in Galgadud region, in central Somalia, in 1970. He went to high school in Nairobi, Kenya, before immigrating to the U.S. in 1992. He obtained his higher education in the United States, where he attended North Carolina State University and earned degrees in Political Science, Genetics, and Zoology in 1998. Dr. Abdinasir continued to further pursue his academic goals at the prestigious University of North Carolina School of Dentistry, where he earned a Doctorate Degree (DDS) in Dental Surgery in 2004.

For years, he worked as a researcher at the National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS) in the U.S. In 2004, he co-founded and became Managing Director of Mohamed & Foulkes – a multi-business healthcare practice with eight locations and over 100 employees in the U.S. State of North Carolina.
Dr. Abdinasir’s entrepreneurial initiatives did not end there; in 2008, he successfully pioneered developing one of the largest immigrant-owned shopping malls in Minnesota, the U.S. state with the largest Somali-American population. This achievement has made him among the most well-known and respected Somali-American entrepreneurs and real estate developers. Dr. Abdinasir also extended his investment and endowment to Somalia, where he invested in several successful business ventures. In 2010, he cofounded Galkayo University in Galmudug State, Somalia, to help aspiring local students get opportunities for higher education. His philanthropical work has featured donations of medical equipment and supplies to universities and hospitals in different regions of Somalia.
Political Vision for Somalia
Somalia is threatened by violent extremism, organized crime, high unemployment among youth, climate change and environmental degradation. Some 30 years after the state collapse, Somalia continues to face daunting challenges, including security and stabilization, fostering political stability and social cohesion, advancing the federalization process, strengthening democratic institutions and elections, and restoring the country’s constructive role in regional stability and global governance.
To tackle these enormous challenges and threats, the next President of Somalia must bring a new vision that builds social and political cohesion, become an achiever who enjoys public confidence, and commands the respect and trust of all major stakeholders, including leaders of Federal Institutions (Government, Parliament and Judiciary), Federal Member States, political associations, traditional elders, and civil society more broadly.
Dr. Abdinasir’s tone and public approach after the 2017 election has earned him wide respect among the public and politicians alike. Dr. Abdinasir refrained from partaking in highly charged and divisive political bickering between leaders of the outgoing Federal Government of Somalia (FGS) and the political opposition. Instead, he has worked tirelessly to bring people across the political spectrum together toward a common purpose to preserve and advocate for Somali public interest. He is a unifier capable of bringing the country together towards realization of political stability in the Federal Republic of Somalia.
It is for this reason, coupled with his character, personal background and achievement, that has made him a household name among the Somali people, and why he can lead this long-suffering and fractured nation to heal, to find unity and lasting peace for itself, with neighbors, and among the global community of nations.
POLITICAL PLATFORM
The political platform outlined in this document is guided by the principles and vision for security and development objectives for Somalia. The Platform prioritizes political issues and tasks that must be incrementally carried out for the realization of broader, long-term national objectives. The end goal is to bring about the achievement of our shared vision for the New Somalia: The realization of united, democratic, secure, and prosperous Somalia at peace with itself and with the world.
Firstly, this Platform recognizes and gives top priority and commitment to #security and #development. Secondly, the Platform aims to undertake all mandatory tasks, enacting legislation, and executive activities stipulated in the Provisional Federal Constitution (2012). This is on the path towards the completion of the political and federalization process of Somalia.
This Platform’s components may be viewed as interdependent activities that are imperatives for the completion of the twin domains of Somalia’s nation-building and state-building priorities. The Platform, therefore, would be tangibly meaningful for the New Somalia only if it is successfully implemented in its entirety – in a collaborative and concerted effort between Somali Federal Government, Civil Society, Private Sector, and Somalia’s International Partners. Our Political Platform is guided by the following

Seven Principles:
1. Sovereignty, Unity, and Democracy
1.1. The Federal Republic of Somalia that is united, peaceful, with territorial integrity and political
independence
1.2. Somalia that enjoys full sovereign rights of an independent republic in accordance with
International Law
1.3. Somalia that holds fair and free democratic elections where citizens directly vote and elect their
government representatives
1.3.1. Building political cohesion
1.3.2. Implementing security and justice reforms
1.3.3. Enacting electoral laws and election staff training
1.3.4. Ensuring public awareness and civic participation
1.3.5. Conducting population census
1.3.6. Commencing militia demobilization
1.3.7. Preparing Somalia for direct elections in 2025/2026 with registered and verified voters
1.4. Strengthening good governance and capacity of Civil Service
1.5. Guaranteeing protection for constitutional rights of freedom of the press, freedom of movement,
human rights, and social justice
2. Statebuilding, Constitution and Federalization
2.1. Somalia must become a nation of laws, where the supremacy of the rule of law reigns
2.2. Completing the Constitutional Review Process
2.2.1. Building national consensus by engaging all political stakeholders
2.2.2. Finalizing constitutional review commissions, in consultation with the Federal Member States
2.2.3. Presenting the Constitution at public forums for civic engagement
2.2.4. Approving Constitutional Court Law and nominating the Federal Constitutional Court
2.2.5. Commencing constitutional harmonization and referendum processes
2.3. Federalization Process
2.3.1. Legally establishing the National Federation Council comprising of Federal Prime Minister
and State Presidents to ensure a smooth federalization process
2.3.2. Transforming Federal-State relations from contention to cooperation
2.3.3. Formulating inter-state relations and cooperation in security and economic spheres
2.3.4. Devolution of power from Federal to State (and to localities via decentralization)
2.3.5. Monetary policy, fiscal assignments, allocations, and agreements
2.3.6. Finalizing FGS-FMS resource-sharing arrangements
2.3.7. Address Somaliland issue through negotiations and in good faith
2.3.8. Address and finalize the status of Somali capital – Mogadishu
3. Peace, Reconciliation and Justice
3.1. Peacebuilding: National, regional and community-level reconciliation and social cohesion
3.2. Improving access to justice and equality under law for all citizens
3.3. Developing National Judicial Model
3.4. Integration of Federal-State laws and policies to ensure cooperation and compatible laws
3.5. Strengthening judicial independence and judiciary institution-building
3.6. Strengthening Federal and State-level institutional cooperation and supremacy of law
4. Security and National Defense
4.1. Strengthening the capacity of Somali National Army (SNA) and Somali Police Force (SPF)
4.2. Enacting laws and regulations that guide security operations and ensure accountability (i.e.
National Army Law; Federal Police Law;)
4.3. Reforming and strengthening National Security Architecture
4.3.1. Restoring Somali-led framework that prioritizes institutional capacity
4.3.2. Supporting federal-state security cooperation
4.3.3. Strengthening reporting, anti-corruption and accountability measures
4.3.4. Capacity-building of Somali Security Forces through improving command-and-control,
training and logistics/operational capabilities
4.3.5. Ensuring smooth transition of security responsibilities from AMISOM peacekeeping force
4.4. Building institutional capacity for disaster preparedness and management
5. Regional Stability and Global Responsibility
5.1. Somalia playing a role (through “Peace Diplomacy”) in the wider East/Horn of Africa subregion
5.2. Somalia contributing its experiences in peace and fragility to regional/global context
5.3. Somalia becoming a responsible and responsive member of global community of nations
5.4. Promoting International Law framework and cooperation on regional stability and development
5.5. Engaging in foreign policy founded on principles of peace, mutual respect and development
5.6. Participating in regional/international institutions and frameworks
6. Development, Natural Resources and Infrastructure
6.1. Developing 20-Year National Economic Development Master Plan (collaboration between
Federal Government and Federal Member States)
6.2. Promoting education, public health infrastructure and combating against COVID-19
6.3. Empowering Financial Accountability Framework and financial regulatory authorities
6.4. Strengthening Anti-Corruption institutions and laws
6.5. Reforming federal taxation, improving revenue-collection capacity and transparency
6.6. Institutionalizing land management reforms
6.7. Developing and enacting Economic Reform laws to focus on job-creation and develop skilled
labor force, attract foreign investment, and protect investments through robust laws and
effective regulatory institutions (company laws; banking laws; property ownership laws; etc.)
6.8. Developing livestock and agricultural sectors
6.9. Developing the “blue economy” – benefiting from Somalia’s billion-dollar fisheries industry
6.10. Developing light industries and domestic economic production using local resources
6.11. Responsibly managing the exploitation of hydrocarbon resources (i.e. mining, natural gas)
6.12. Ensuring sociocultural development and promoting Youth Employment
6.13. National infrastructure: Each Federal Member State should have access to clean water, power stations, ports, airports, and inter-connected roads and railways, to improve basic services
and transport infrastructure to facilitate quality of life and trade
6.14. Transforming Somalia into a global logistics economic hub: connecting the global regions of Middle/East Asia to the heart of Africa
7. Environment, Science, and Technology
7.1. Focusing on environmental policy and action (Climate Change, green economy, etc.)
7.2. Empowering research, development, and investment in science and technology sectors
7.3. Prioritizing technological innovations to improve national economy and quality of life

م نع ةریس لا روتكد دبع رص
و روتكدلا دبع رصانلا يف ةقطنم دوداغلاغ يف طسو ةیلاموص ةنس ١٩٧٠سردو يف ةسردملا ةیوناثلا يبورینب اینیكب لبق ةرجھلا ىلا
تایلاولا ةدحتملا ةیكیرملاا ةنس ١٩٩٢دقو ىھنأ ھتسارد ایلعلا يف تایلاولا ةدحتملا ةیكیرملاا ثیح قحتلا ةعماجب انیلوراك لا ةیلامش
ةیموكحلا لصحو ىلع ةجرد سویرولاكبلا يف مولعلا ةیسایسلا ملعو ةثارولا ملعو ناویحلا ةنس ، ١٩٩٨رمتسا روتكدلا دبع رصانلا ىعسی
، لوصولل ىلا ھفادھأ ةیملعلا يف ةعماج انیلوراك ةیلامشلا ثیح سرد يف ةیلك بط نانسلأا لصحو ىلع ةداھش ةحارج نانسلأا ةنس ٢٠٠٤
دقو لمع تاونس ةدیدع يف ةسسؤملا ةینطولا مولعل ةحصلا ةیئیبلا يف تایلاولا ةدحتملا ةیكیرملاا . يفو ماع ٢٠٠٤حبصا كیرش سسؤم
حبصأو ریدملا ماعلا ل ( دمحم سكلوفو ) يھو سنزب ةددعتم ماھملا يف لاجم ةیاعرلا ةیحصلا اھلو ةینامث عورف رثكأو نم ١٠٠فظوم يف
. ةیلاو انیلوراك ةیلامشلا
روتكدلا دبع رصانلا مل فقوتی ھطاشن انھ ، لب ماق ةنس ٢٠٠٨حاجنب ریوطتب واحدًا نم ربكا تلاوملا نیرجاھملل يف ةیلاو اتوسینیم
ةیكیرملاا يتلاو مضت ربكا ةیلاج نیرجاھملل نییلاموصلا يف تایلاولا ةدحتملا ةیكیرملاا ، اذھبو زاجنلإا حبصا روتكدلا دبع رصانلا ربكا
. ةیصخش ةیلاموص ةفورعم لواقملاو رثكلأا احترا ًما يف ریوطتلا يراقعلا
روتكدلا دبع رصانلا ددمت يف ھتارامثتسا ھحنمو لاموصلل ثیح سسأ ةدع عیراشم ةحجان يفف ٢٠١٠ناك كیرش سسؤم ةعماجل ویاكلاك يف
ةیلاو قادوملاج يف لاموصلا دعاسیل بلاطلا نییلحملا اوذخأیل ةصرف میلعتلا لاعلا ي ماقو عربتلاب ةزھجاب ةیبط تامزلتسمو ةیبط تاعماجلل
. تایفشتسملاو يف قطانم ةفلتخم نم لاموصلا
ا ةیسایسلا لاموصلل
نا لاموصلا ددھم نم لبق نیفرطتملا ةمیرجلاو ةمظنملا ةلاطبلاو نیب بابشلا ریغتلاو يخانملا يئیبلاو ، دعب ٣٠ةنس طوقس ةلودلا لا لازی
لاموصلا وی ھجا تایدحت بعرلا نملأاو رارقتسلااو زیزعتو رارقتسلاا يسایسلا كسامتلاو يعامتجلاا مدقتلاو يلاریدیفلا ةیوقتو تاسسؤملا
. ةیطارقومیدلا تاباختنلااو ةداعإو ءانب دلبلا رارقتساو ةقطنملا
ذخأتل لك هذھ تایدحتلا ةمخضلا تادیدھتلاو ، سیئرلا مداقلا لاموصلل بجی نا يتأی ظنب ةر ةدیدج ءانبل كسامتلا يعامتجلاا يسایسلاو بجیو
. نا بحی ةقث بعشلا مرتحیو قثیو يف ءاضعأ ةموكحلا تاداحتلااو ةیسایسلا رابكو نسلا عمتجملاو يندملا
. روتكدلا دبع رصانلا بستكا احترا ًما كبی ًرا دعب تاباختنا ٢٠١٧نم لبق بعشلا نییسایسلاو
روتكدلا دبع رصانلا مجحی نع ت مساق تافلاخلا ةیسایسلا نیب ةموكحلا ةیلاریدیفلا ةیلاموصلا بازحأو ةضراعملا لدبو كلذ وھ لمع لابو
بعت راضحلإ سانلا عم ضعب نمض فیطلا يسایسلا نم لجا فدھ ماع نم لجا لاموصلا نمو لجا مامتھا بعشلا يلاموصلا
. وھ رداق نا دحوی لاموصلا لصتل ىلا رارقتسلاا يسایسلا يف وھمج ةیر لاموصلا ةیداحتلاا
اذھل بسلا ةفاضا ىلا ھعابط ھتیفلخو ةیصخشلا ھتازاجناو لك هذھ لماوعلا تلمع ھنم صخشلا بسانملا نم بعشلا يلاموصلا . اذاملو وھ
. رداق ىلع ةدایق هذھ ةاناعملا ةلیوطلا ةملأاو ةمطحملا يفاعتلل داحتلااو ملاسلاو عم ناریجلا عمو بوعش م
Hordhac
Dr. Cabdinaasir Cabdille Maxamed waa aasaasaha iyo hoggaamiyaha Xisbiga Gurmad ee Soomaaliya. Waxa uu olole adag u galay doorashadii 2016/2017 oo uu u tartamayey Madaxtinimada Soomaaliya, halkaas oo uu ka kasbaday waayo-aragnimo siyaasadeed oo qiimo leh, isla markaana taageero ballaaran u soo jiiday barnaamijkiisa siyaasadeed. Dr. Cabdinaasir wuxuu u taagan yahay Qarannimada iyo Midnimada Soomaaliya; nabad, dib-u-heshiisiin iyo caddaalad; amniga iyo sareynta sharciga; iyo horumarka. Intaa waxaa dheer, wuxuu aaminsan yahay daahfurnaanta iyo la xisaabtanka hay’adaha dowladda; horumarka dhaqan-dhaqaale; iyo horumarinta arrimaha deegaanka, iyo halabuurka sayniska iyo tignoolojiyada .
Qorshaha siyaasadda arrimaha dibadda ee Dr. Cabdinaasir ee kor u qaadaya Xasilloonida Mandaqada iyo Mas’uuliyadaha Caalamiga ah ayaa ka caawisay inuu ka dhex muuqdo saaxiibadiisa musharrixiinta u taagan xilka madaxtinimada Soomaaliya ee doorashadii Madaxweynaha Federaalka ee sannadkii 2017.
Taariikh Nololeed Kooban
Dr. Cabdinaasir waxa uu ku dhashay gobolka Galgaduud ee bartamaha Soomaaliya sanadkii 1970- kii, waxa uu dugsiga sare ku qaatay magaalada Nairobi ee dalka Kenya, ka hor inta uusan u dhoofin dalka Mareykanka sanadkii 1992-kii.

Waxbarashadiisa sare waxa uu ku qaatay dalka Mareykanka, halkaas oo uu ka galay Jaamacadda North Carolina State University oo uu ka qaatay shahaado Culuumta Siyaasadda, Hiddaha iyo Cilmiga Duurjoogta sanadkii 1998dii. Dr. Cabdinaasir waxa uu sii watay yoolkiisa aqooneed ee Jaamacadda caanka ah ee North Carolina School of Dentistry, halkaas uu 2004-tii ku qaatay Shahaadada Dhaqtarnimada ee Qalliinka Ilkaha.
Muddo sannado ah, wuxuu ka shaqeeyay cilmi-baare ahaan Machadka Qaranka ee Sayniska Caafimaadka Deegaanka (NIEHS) ee Maraykanka. Sannadkii 2004-tii, waxa uu Aasaase ahna Agaasimaha Maamulka ka noqday Mohamed & Foulkes – oo ah xarumo bixiya daryeel caafimaad kuwaas oo ka kooban siddeed goobood ay ka shaqeeyaan ilaa 100 shaqaale ah gobolka North Carolina ee Maraykanka.
Hal-abuurka ganacsi ee Dr. Cabdinaasir intaas kuma eka. Sannadkii 2008-dii, waxa uu ku guulaystay in uu hormuud ka noqdo horumarinta mid ka mid ah xarumaha ganacsi ee ugu weyn ee ay dadka soo galootiga ahi ku leeyihiin gobolka Minnesota ee dalka Maraykanka oo ay ku nool yihiin Soomaalida ugu badan ee Maraykanka ah. Guushan ayaa ka dhigtay mid ka mid ah ganacsatada Soomaalida ee dalka Maraykanka ah ee ugu caansan looguna ixtiraamo. Dr. Cabdinaasir ayaa sidoo kale ganacsigiisa iyo maalgashigiisa usii gudbiyey Soomaaliya, isaga oo maalgashi ku sameeyay dhowr shirkadood oo ganacsigoodu guulo badan keenay. Sannadkii 2010-
kii, wuxuu wax ka asaasay Jaamacadda Gaalkacyo ee Dowlad-goboleedka Galmudug, Soomaaliya, si ay uga caawiso ardayda hammiga leh ee deegaanka inay helaan fursado waxbarasho sare. Howlihiisa samafalka ah ayuu ku caawiyey kalmooyin isugu jira qalab iyo agab caafimaad oo la gaarsiiyay jaamacado iyo isbitaalo ku yaala gobolada dalka Soomaaliya.
Aragtida Siyaasadeed ee Soomaaliya
Soomaaliya waxay halis ugu jirtaa xag-jirnimada hubaysan, dambiyada abaabulan, shaqo la’aanta baahsan ee dhallinyarada, isbeddelka cimilada iyo xaalufka deegaanka. Ku dhawaad 30 sano kadib burburkii dowladnimo, Soomaaliya waxa ay wali wajaheysaa caqabado adag oo ay ka mid yihiin amniga iyo xasilinta dalka, kobcinta xasilloonida siyaasadeed iyo isdhexgalka bulshada, horumarinta geeddi-socodka federaaleynta, xoojinta hay’adaha dimoqraadiyadda iyo doorashooyinka, soo celinta door wax ku ool ah oo dalku ku yeelan karo xasilloonida Mandaqada Geeska Afrika iyo dowladnimada adduunka.
Si loo xalliyo caqabadahaas baaxadda leh, Madaxweynaha soo socda ee Soomaaliya waa inuu la yimaaddaa aragti cusub oo dhiseysa is-dhexgalka bulshada iyo siyaasadda, noqdaana adeege haysta kalsoonida shacabka, taageero balaaran-na, ixtiraam-na iyo kalsooni-ba ka haysta dhammaan dhinacyada ay khuseyso, oo ay ku jiraan madaxda hay’adaha Dowladda Federaalka (Xukuumadda, Baarlamaanka iyo Garsoorka), Dowlad-goboleedyada, Ururrada Siyaasadda, Odayaasha Dhaqanka, iyo Bulshada Rayidka ah.
Dr. Cabdinaasir hab-dhaqankiisa doorashadii 2017 ayuu kasbaday xushmad ballaaran oo uu ku dhex leeyahay shacabka iyo siyaasiyiinta-ba. Dr. Cabdinaasir ayaa ka gaabsaday inuu ka qeyb qaato khilaafyada siyaasadeed ee u dhaxeeya madaxda Dowladda Federaalka Soomaaliya ee waqtigeedu dhammaaday iyo mucaaradka siyaasadda. Taas beddelkeeda, waxa uu si hagar la’aan ah uga shaqeeyey in danta gaarka ah laga hormariyo danta guud si loo gaaro ujeedo guud oo lagu ilaalinayo loogana doodayo danta guud ee Soomaaliyeed. Waa siyaasi awood u leh inuu dalka isu keeno si loo xaqiijiyo xasilloonida siyaasadeed ee Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya.
Sababtaas awgeed, oo ay ku lammaan tahay dabeecaddiisa, sooyaalkiisa shakhsi ahaaneed iyo wax-qabadkiisii, ayaa ka dhigtay inuu magac weyn ku dhex yeesho Ummadda Soomaaliyeed, waana sababta uu ummaddan muddada dheer soo dhibtoonaysay ugu horseedi karo inay dhibka ka baxaan oo midoobaan, nabad waartana kuwada noolaadaan dhexdooda, deriskooda iyo Caalamkaba.
BARNAAMIJ SIYAASADEED
Barmaamijka Siyaasadeedka lagu qeexay dukumeentigan waxaa haga mabaadi’da iyo himilooyinka amniga iyo horumarka Soomaaliya. Barnaamijku waxa uu mudnaan siinayaa arrimaha siyaasadda iyo hawlaha ay tahay in la fuliyo si loo xaqiijiyo ujeedooyinka ballaaran ee mustaqbalka fog ee Qaranka. Hadafka ugu dambeeya waa in aan ka midho-dhalinno hanashada himilada aan wadaagno ee ku aaddan Soomaaliyada Cusub: Xaqiijinta Soomaaliya midaysan, dimuqraadi ah, amni iyo barwaaqo ah, nabadgelyo gudaheeda iyo Caalamka-ba kula nool. Marka hore, Barnaamij Siyaasadeedkani wuxuu mudnaanta koowaad siinayaa Amniga iyo Horumarka. Marka labaad, wuxuu higsanayaa inuu qabto dhammaan hawlaha lama-huraanka ah, samaynta sharciyo, iyo hawlo fulineed oo ku qeexan Dastuurka Federaalka Ku-meel-gaarka ah (2012). Waa jidkii lagu gaari lahaa dhamaystirka dhameystirka hannaanka siyaasadeed iyo federaaleynta Soomaaliya.
Qaybaha uu ka koobanyahay Barnaamij Siyaasadeedkani waxa loo arki karaa inay yihiin hawlo iskutiirsanaan ah oo lama huraan u ah dhamaystirka labada qaybood ee mataanaha ah ee qaran-dhisidda iyo dawlad-dhisidda Soomaaliya. Sidaas darteed, waxa uu macno la taaban karo u yeeli doonaa Soomaaliyada Cusub haddii si guul leh loo hirgeliyo gebi ahaanteedba – oo ah dadaal iskaashi iyo midnimo dhexmarta Dawladda Federaalka Soomaaliya, Bulshada Rayidka ah, Saamilayda siyaasadeed iyo Saaxiibada Caalamiga ah ee Soomaaliya.

Barnaamij-siyaasadeedkan waxa haga Todobo Mabaa’dii oo hoos ku xusan:
1. Midnimada iyo Dimuqraadiyadda:
1.1. Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya oo midaysan, nabad ah, leh midnimo dhuleed iyo
madaxbannaani siyaasadeed
1.2. Soomaaliya oo haysata xuquuq buuxda oo ay ku tahay Jamhuuriyad madaxbanaan si waafaqsan
Xeerarka Caalamiga ah
1.3. Soomaaliya oo ay ka dhacdo doorasho xor iyo xalaal ah oo ay muwaadiniintu si toos ah u
codeeyaan una doortaan wakiiladooda dowladeed:
1.3.1. Xoojinta wadajirka siyaasadeed
1.3.2. Dhaqangelinta dib u habeynta nidaamka amniga iyo cadaaladda
1.3.3. Hirgelinta xeerarka doorashooyinka iyo tayeynta Hey’adaha Doorashooyinka
1.3.4. Xaqiijinta wacyigelinta iyo kaqaybgalka arrimaha bulshada
1.3.5. Qabashada tirakoobka dadweynaha
1.3.6. Dhamaystirka hub-ka-dhigista maleeshiyaadka
1.3.7. U diyaarinta Soomaaliya doorasho Qof iyo Cod ah 2025/2026 oo ay ka codeyn doonaan
codbixiyeyaal diiwaangashan oo la hubiyay
1.4. Xoojinta maamulka suubban iyo tayeynta Shaqaalaha Rayidka Dowladda
1.5. Dammaanad qaadidda ilaalinta Xuquuqaha Dastuuriga ah ee xorriyadda saxaafadda, xorriyadda
dhaqdhaqaaqa, Xuquuqda Aadanaha iyo cadaaladda bulshada
2. Dowlad Dhisidda, Dastuurka iyo Federaalaynta:
2.1. Soomaaliya waa in ay noqotaa dal leh sharci, oo ay ka jirto sareynta sharciga
2.2. Dhamaystirka Geedi-socodka Dib-u-Eegista Dastuurka:
2.2.1. Dhisidda Talo-qaran iyadoo laga qaybgelinayo dhammaan Daneeyayaasha Siyaasadda
2.2.2. Dhamaystirka Guddiyada dib u eegista Dastuurka, iyadoo lala tashanayo Dowladgoboleedyada
2.2.3. Kusoo bandhigidda Dastuurka fagaarayaasha dadweynaha si ay uga qeyb qaataan
2.2.4. Ansixinta Sharciga Maxkamadda Dastuuriga ah iyo dhisidda Maxkamadda Dastuuriga ah
ee Federaalka
2.2.5. Bilaabida iswaafajinta Dastuurka Federaalka iyo Dastuurada Dowlad-goboleedyada iyo
diyaarinta Aftida Dastuurka
2.3. Nidaamka Federaalaynta:
2.3.1. In la dhiso Golaha Federaaleynta Dalka oo ka kooban Ra’iisul Wasaaraha iyo
Madaxweynayaasha Dowlad-goboleedyada si loo xaqiijiyo habsami u socodka Hannaanka Federaaleynta
2.3.2. In xiriirka Dowladda Federaalka iyo Dowlad-goboleedyada laga beddelo khilaaf loona beddelo iskaashi iyo wadatashi
2.3.3. Wanaajinta xiriirka Dowladda Federaalka iyo Dowlad-goboleedyada iyo iskaashiga dhinacyada amniga iyo dhaqaalaha
2.3.4. Daadejinta awoodaha Federaalka ilaa heer Dowlad-goboleed ilaa heer maamul degmo si loo dhaqangeliyo maamul daadejinta
2.3.5. Dejinta Siyaasadda lacagta, hawlaha maaliyadda, qoondaynta iyo heshiisyada la xiriira
2.3.6. Dhamaystirka kheyraad-qeybsiga Dowladda Federaalka iyo Dowlad-goboleedyada
2.3.7. Horumarinta Qadiyadda Somaliland oo loo maro qaab wada-hadal iyo niyad sami ah
2.3.8. Wax ka qabashada iyo dhamaystirka maqaamka caasimadda Soomaaliya ee Muqdisho
3. Nabadda, Caddaaladda iyo Dib-uheshiisiinta
3.1. Dhisidda Nabadda: Dib-uheshiisiin heer Qaran, heer gobol, iyo midnimo bulsho
3.2. Xaqiijinta helitaanka caddaaladda iyo sinnaanta sharciga ee dhammaan muwaadiniinta
3.3. Diyaarinta Qorshaha Garsoorka Qaranka
3.4. Is dhexgalka sharciyada iyo siyaasadaha Dowladda Federaalka iyo Dowlad-goboleedada si loo xaqiijiyo iskaashiga iyo xeerarka oo la is waafajiyo
3.5. Xoojinta madax-bannaanida garsoorka iyo dhismaha Hey’adaha Garsoorka
3.6. Xoojinta wadashaqaynta Hey’adaha Heer Federaal, Heer Dowlad-goboleed iyo sareynta sharciga
4. Amniga iyo Difaaca Qaranka:
4.1. Xoojinta tayada Ciidanka Xoogga Dalka Soomaaliyeed iyo Ciidanka Booliska Soomaaliyeed
4.2. Dejinta shuruuc iyo xeerar hagaya hawlgallada amniga iyo hubinta isla xisaabtanka (ie. Sharciga Ciidanka Qalabka Sida, Sharciga Booliska Federaalka;)
4.3. Dib u habaynta iyo xoojinta Dhismaha Amniga Qaranka:
4.3.1. Soo celinta qaab dhismeedka ay Soomaalidu hormuudka ka tahay ee mudnaanta siiya awoodda hey’adaha dalka
4.3.2. Taageerida iskaashiga amniga ee Dowladda federaalka iyo Dowlad-goboleedyada
4.3.3. Xoojinta la dagaalanka musuqmaasuqa iyo qaadista tallaabooyinka isla xisaabtanka
4.3.4. Awood-dhisidda Ciidamada Amniga Soomaaliyeed iyadoo la horumarinayo talisyada-iyokoontaroolka, tababbarka iyo saadka/awoodaha hawl-fulinta
4.3.5. Xaqiijinta in si habsami leh ay mas’uuliyadaha amniga ugala wareegayaan ciidamada nabad ilaalinta AMISOM
4.4. Dhisidda awoodda Hey’adaha u diyaargarowga iyo maareynta musiibooyinka
5. Xasiloonidda Mandaqadda iyo Mas’uuliyadaha Caalamiga ah:
5.1. Soomaaliya oo kaalin ka ciyaaraysa siyaasadda Geeska iyo Bariga Afrika iyadoo loo marayo Diblomaasiyadda Nabadda
5.2. Soomaaliya oo ku biirinaysa waaya-aragnimadeeda nabadda iyo ka hortagga colaadaha dalalka Mandaqada iyo Caalamka-ba
5.3. Soomaaliya oo noqota mid isku filan kana qeybgasha Xiriirka Caalamka si maqaam leh
5.4. Horumarinta qaab-dhismeedka Xeerarka Caalamiga ah iyo iskaashiga ku saabsan xasilloonida iyo horumarka Mandaqadda
5.5. Xoojinta siyaasadda Arrimaha Dibadda ee ku dhisan mabaadi’da nabadda, is ixtiraamka iyo
horumarka
5.6. Ka-qaybgalka iyo wax wada-qeybsiga hey’adaha Mandaqadda iyo kuwa Caalamiga ah
6. Arrimaha Horumarinta, Kheyraadka Dabiiciga iyo Kaabayaasha Dhaqaalaha
6.1. Dejinta Qorshaha Guud ee Horumarinta Dhaqaalaha Qaranka ee 20-ka sano ah, waxaan ka wada shaqeyn doona Dowladda Federaalka iyo Dowlad goboleedyada si wadajir ah
6.2. Horumarinta waxbarashada, kaabayaasha caafimaadka bulshada iyo la dagaallanka caabuqa COVID-19
6.3. Awoodsiinta qaab dhismeedka isla-xisaabtanka maaliyadeed iyo Hey’adaha ku shuqul leh
6.4. Xoojinta hey’adaha iyo xeerarka ka hortagga musuqmaasuqa
6.5. Dib-u-habaynta canshuuraha Dowladda Federaalka, hagaajinta awoodda dakhli-ururinta iyo nidaamka daah-furnaanta
6.6. Hagaajinta dib u habaynta nidaamka maamulka dhulka
6.7. Horumarinta iyo samaynta sharciyada dib u habaynta dhaqaalaha si loo horumariyo shaqoabuurka loona helo shaqaale xirfad leh, soo jiidashada maalgashiga shisheeye iyo ilaalinta maalgashiga iyada oo loo marayo xeerar adag iyo hey’ado sharci oo wax ku ool ah (sida Sharciga Shirkadaha, Sharciga Bangiyada, Sharciga Lahaanshaha Hantida, IWM)
6.8. Horumarinta dhaqaalaha xoolaha iyo beeraha
6.9. Horumarinta dhaqaalaha badda iyo ka faa’iidaysiga warshadaha kalluumeysiga ee Soomaaliya
6.10. Dhisida warshadaha iyo kobcinta waxsoosaarka iyadoo la isticmaalayo kheyraadka dalka
6.11. In si xilkasnimo leh loo maareeyo ka faaiiidaysiga kheyraadka dabiiciga ah sida macdanta, gaaska dabiiciga ah iyo batroolka
6.12. Xaqiijinta horumarinta dhaqan-bulsho iyo kor u qaadida shaqo-abuurka dhalinyarada
6.13. Kaabayaasha Dhaqaalaha Qaranka: Dowlad-goboleed kasta waa in ay hesho biyo nadiif, ah, saldhigyo koronto, dekedo, garoomo diyaaradeed iyo jidad isku xira gobollada, si kor loogu qaado adeegyada aasaasiga ah iyo isu socodka dadka, ganacsiga iyo gaadiidka si loo fududeeyo tayada nolosha iyo horumarinta ganacsiga
6.14. In Soomaaliya loo beddelo xarun dhaqaale oo saadka adduunka ah: isku xirka adduunka, sida ganacsiga iyo isu socodka Aasiya iyo Bartamaha Afrika.
7. Siyaasadda Deegaanka, Sayniska iyo Tignoolojiyada
7.1. Xoog saaridda siyaasadaha deegaanka iyadoo wax laga qabanayo waxyaabaha sababa isbedelka cimilada (sida abaaraha, ayaxa IWM)
7.2. Xoojinta cilmi-baarista, horumarinta iyo maalgashiga la xiriira tignoolojiyada
7.3. Dhiirigelinta hal-abuurka tignoolojiyada si loo horumariyo dhaqaalaha Qaranka iyo nolosha muwaadiniinta
English
Somali